Газета «Семь дней» Хайфа 2декабря 1999 года

Вторая страсть

Владимир

РОМАНОВ,

Кирьят-Ата

У каждого свой путь в ис­кусство. Канди­дат физико-ма­тематических наук, я работал в научно-ис­следовательс­ком институте. Скульптурой занимался во внерабочее вре­мя: портреты и композиции, выполненные в барельефе (резьба по дереву, чекан­ка).

В Израиле - с июня 1977 года. Я привез в Из­раиль 60 патентов и автор­ских свидетельств на изоб ретения, 50 скульптурных работ и 150 скульптурных масок - дружеских шаржей на актеров, писателей, по­литических деятелей. Думал продолжать свою научную работу и обратился в фонд Шапиро, но мне ответили, что пенсионерами они не занимаются. Тогда я обра­тился в БАШАН, который занимается использовани­ем научных трудов. Человек, который принял меня, не знал русского языка, я не знал иврита, но, слава Богу, мы оба говорили на анг­лийском. Когда я обнару­жил, что он не знает, что такое классификация изобретений, я понял, что он во­обще никогда не видел, как трактуются изобретения. Я предложил подарить фир­ме все свои патенты с ус­ловием оплаты публикации моей научной книги. Но они сказали, что этим заниматься не будут.

Тогда я выбросил из головы науку и продолжил занятия искусством. Здесь, в Израиле, я уже сделал портрет Эммануила Рингегблюма, который погиб в Варшавском гетто, но успел напи­сать летопись гетто и переписать всех узни­ков. Выполнил порт­рет Марка Твена, ком­позицию "Всемирный потоп". Это все - ба­рельефы, материал -дерево. Я встретил за­мечательного челове­ка - Геннадия Костовецкого, возглавляю­щего общество кари­катуристов Израиля. Увидев мои работы, он по­советовал обратиться в Союз художников, куда меня приняли и где я уже дважды выставлялся, а ра­бота "Всемирный потоп" вошла в каталог художни­ков Израиля за 1999 год. Мне довелось принять участие в международной выставке карикатуристов, которая прошла в Хайфе в этом году. Моя работа так­же попала в каталог этой выставки. Сейчас я работаю над большой многофигурной композицией "Возвращение Моисея с горы Синай" и вече­рами рисую ка­рикатуры.